HALELUYAH (Eurovision)

Haleluya la’olam,
haleluya yashiru kulam
bemila achat bodeda
halev male behamon toda
veholem gam hu – eze olam nifla.

Haleluya im hashir,
haleluya al yom sheme’ir ,
Haleluya al ma shehayah,
umah she’od lo hayah – haleluya

Haleluya la’olam
haleluya yashiru kulam
Vehainbalim hagdolim
yehadhedu bahamon tzlilim
Veitanu hem yomru – haleluya.

Haleluya al hakol
halelu al machar ve’etmol
Haleluya utnu yad beyad
veshiru milev echad – haleluya

HALLELUYA

HALLELUYA TO THE WORLD

Haleluya to the world,
every one will sing
One word only
and the heart is full of thanks
And beats as well what a wonderful world

Haleluya with the song,
for a day that shines
For all that has been
and for all that is about to happen

Haleluya to the world,
every one will sing
And the big bells
will be echo in a lot of notes
And together with us they will say – haleluya

Haleluya for every thing,
yesterday and tomorrow
Haleluya hand in hand
and sing in one heart – haleluya